Text copied to clipboard!
Tytuł
Text copied to clipboard!Menedżer ds. Lokalizacji
Opis
Text copied to clipboard!
Szukamy Menedżera ds. Lokalizacji, który dołączy do naszego zespołu i będzie odpowiedzialny za zarządzanie procesami lokalizacji w naszej firmie. Osoba na tym stanowisku będzie kluczowym ogniwem w zapewnieniu, że nasze produkty i usługi są dostosowane do lokalnych rynków i kultur. Menedżer ds. Lokalizacji będzie współpracować z zespołami produktowymi, marketingowymi i technicznymi, aby zapewnić, że wszystkie materiały są odpowiednio przetłumaczone i dostosowane do specyficznych potrzeb lokalnych użytkowników. Idealny kandydat powinien posiadać doświadczenie w zarządzaniu projektami lokalizacyjnymi, umiejętność pracy w międzynarodowym środowisku oraz doskonałe zdolności komunikacyjne. Ważne jest również, aby kandydat był zorientowany na szczegóły i potrafił efektywnie zarządzać czasem, aby sprostać wymaganiom dynamicznie zmieniającego się rynku. Oferujemy konkurencyjne wynagrodzenie, możliwość pracy w dynamicznym i innowacyjnym środowisku oraz szansę na rozwój zawodowy w międzynarodowej firmie.
Obowiązki
Text copied to clipboard!- Zarządzanie procesami lokalizacji produktów i usług.
- Koordynacja pracy zespołów tłumaczeniowych i lokalizacyjnych.
- Współpraca z zespołami produktowymi i marketingowymi.
- Monitorowanie jakości tłumaczeń i dostosowań lokalnych.
- Analiza potrzeb lokalnych rynków i dostosowywanie strategii lokalizacyjnych.
- Zarządzanie budżetem projektów lokalizacyjnych.
- Raportowanie postępów i wyników projektów.
- Rozwijanie i wdrażanie najlepszych praktyk w zakresie lokalizacji.
Wymagania
Text copied to clipboard!- Doświadczenie w zarządzaniu projektami lokalizacyjnymi.
- Znajomość narzędzi i technologii lokalizacyjnych.
- Doskonałe umiejętności komunikacyjne i interpersonalne.
- Zdolność do pracy w międzynarodowym środowisku.
- Umiejętność zarządzania wieloma projektami jednocześnie.
- Zorientowanie na szczegóły i umiejętność rozwiązywania problemów.
- Znajomość języka angielskiego na poziomie zaawansowanym.
- Wykształcenie wyższe w dziedzinie lingwistyki, tłumaczeń lub pokrewnej.
Potencjalne pytania na rozmowie
Text copied to clipboard!- Jakie masz doświadczenie w zarządzaniu projektami lokalizacyjnymi?
- Jakie narzędzia lokalizacyjne znasz i używasz?
- Jak radzisz sobie z pracą w międzynarodowym zespole?
- Jakie strategie stosujesz, aby zapewnić wysoką jakość tłumaczeń?
- Jakie wyzwania napotkałeś w poprzednich projektach lokalizacyjnych i jak je rozwiązałeś?
